Instructions Manual VM498

10 1080P Video protect Record Indietro 2017/12/01 08:55:19 0:00:00 DVR 1 2 3 8 4 5 6 7 12 11 9 10 1 Risoluzione registrazione 2 Ora e Data corrente 3 Durata registrazione 4 Registrazione protetta 5 Stato microfono 6 Stato SD CARD DVR 7 Monitor camera posteriore 8 Monitor camera anteriore 9 Torna al menu principale 10 Tasto acquisizione foto 11 Avvia / Interrompi registrazione 12 Proteggi registrazione in corso 1 Aufzeichnungsauflösung 2 Uhrzeit und aktuelles Datum 3 Aufzeichnungsdauer 4 Geschützte Registrierung 5 Mikrofonstatus 6 SD-Karte Status DVR 7 Rückfahrkamera-Monitor 8 Frontkamera-Monitor 9 Rückkehr zum Hauptmenü 10 Fotografiere 11 Start / Stopp der Aufzeichnung 12 Schützt laufende Aufnahme 1 Resolución grabaciones 2 Hora y Fecha actual 3 Durata grabacion 4 Grabacion protegida 5 Estado microfono 6 Estado SD CARD DVR 7 Monitor camara posterior 8 Monitor camara anterior 9 Vuelve al menu principal 10 Tomar fotografías 11 Inicia / Interrumpe grabacion 12 Proteger grabacion en curso 1 Recording Resolution 2 Time and Current date 3 Recording duration 4 Protected registration 5 Microphone Status 6 SD Card Status DVR 7 Rear camera monitor 8 Front camera monitor 9 Return to the main menu 10 To take photographs 11 Start / Stop Recording 12 Ongoing registration protection 1 Résolution d’enregistrement 2 Heure et date actuelle 3 Durée d’enregistrement 4 Enregistrement protégé 5 État du microphone 6 État de la carte SD DVR 7 Écran caméra de recul 8 Écran caméra avant 9 Retour au menu principal 10 Pour prendre des photos 11 Démarre / Arrête l’enregistrement 12 Protège l’enregistrement en cours IT GB DE FR ES