Instructions Manual 06855

67 Operazioni • Functions-description • Opérations Funktions-Beschreibung • Operaciones FUNZIONI / FUNCTIONS TASTO MUTE (2) IN CONVERSAZIONE KEY (2) DURING THE CONVERSATION Disattiva il microfono del 06855 Turn off the 06855microphone Premere 1 volta brevemente / Press briefly 1 time Attiva il microfono del 06855 Turn on the 06855microphone Premere 1 volta brevemente / Press briefly 1 time Disattiva il microfono e altoparlante del 06855 Turn off the 06855microphone and speaker Premere per 3 secondi / Press for 3 seconds Attiva il microfono e altoparlante del 06855 Turn on the 06855 microphone and speaker Premere per 3 secondi / Press for 3 seconds FONCTIONS / FUNKTIONEN TOUCHE EN CONVERSATION (2) TASTE GESPRÄCH IM GANGE (2) Éteint lemicrophone de l'appareil 06855 Schalte das Mikrofon 06855 Appuyez brièvement 1 fois / Kurzzeitig kurz drücken Active lemicrophone de l'appareil 06855 Aktiviert das Mikrofon von 06855 Appuyez brièvement 1 fois / Kurzzeitig kurz drücken Éteint lemicrophone et le haut-parleur de l'appareil 06855 SchalteMikrofon und Lautsprecher 06855 Appuyez pendant 3 secondes / 3 Sekunden drücken Active lemicrophone et le haut-parleur de l'appareil 06855 Aktiviert Mikrofon und Lautsprecher von 06855 Appuyez pendant 3 secondes / 3 Sekunden drücken FUNCIONES TECLA EN CONVERSACIÓN (2) Apague el micrófono de 06855 Pulse brevemente 1 vez Activar el micrófono de 06855 Pulse brevemente 1 vez Apague el micrófono y el altavoz de 06855 Pulse durante 3 segundos Activar el micrófono y el altavoz de 06855 Pulse durante 3 segundos