Instructions Manual 06821

8 Fonctions • Funktionen FR DE FR - *ATTENZIONE : • Pour quitter le MENU , sélectionnez toujours l’option RETOUR AU MENU PRECEDENT à la fin de la liste. • Si pendant la synchronisation du répertoire il y a plus de 500 contacts, celle-ci ne se fera pas et il n’y aura pas de message d’er- reurs. Si les mails, les numéros fixes et portables sont enregistrés sous le même nom, l’appareil comptera 3 contacts. AUX IN AUX OUT ACTIFS, SEULEMENT SI LES 2 SONT BRANCHES AKTIV, NUR WENN BEIDE ANGESCHLOSSEN SIND USB DC 5V_2.1 A FR - MAINS-LIBRES: • Appuyez une fois pour lancer l’appel • Appuyez deux fois pour rappeler le dernier numéro. (Sur l’afficheur, apparaitra uniquement « APPEL SORTANT »). EN REPRODUCTION AUDIO • Appuyez pour sélectionner la trace précédente DE - FREISPRECHFUNKTION: • Einmal drücken, um einen Anruf zu starten. • Zweimal drücken, um die letzte Nummer anzurufen (auf dem Display wird nur “ AUSGEHENDER ANRUF ”) angezeigt AUDIO WIEDERGABE: • Drücken, um den vorherigen Titel auszuwählen. FR - EN REPRODUCTION AUDIO: • Appuyez une fois sur pour revenir à la trace précédente • Faire pression pour “REWIND”. DE - AUDIO WIEDERGABE: • Einmal drücken, um zum vorherigen Titel zurückzukehren. • Für die Funktion „REWIND” halten Sie die Taste gedrückt FR - TOUCHE M.F.B. (Menu Function Button) • Appuyer une fois pour activer la reproduction de la musique du portable • Faire pression pour l’accès au menu. MENU*: Tourne vers la droite pour sélectionner : • LANGUE • REPERTOIRE • MOD EGALISEUR REVIENT AU MENU PRECEDENT LED BLEU / BLAUES LED DE - M.F.B.-TASTE • Einmal drücken, um die Musikwiedergabe von Ihrem Mobiltelefon aus zu aktivieren. • Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Menü aufzurufen. MENU*: Ruota verso destra per selezionare: • SPRACHE • RUTELEF • EQUALIZER-MODUS ZURÜCK ZUR VORHERIGEN MENÜ